議論の的となった動画では、ラシュカル=エ・タバのサイフルラ・カウリがカシュミールに対してインドを威嚇し、川やダムが間もなく彼らのものになると主張している.
A disputed video shows Lashkar-e-Taiba’s Saifullah Kasuri threatening India over Kashmir, claiming rivers and dams will soon be theirs.
ラシュカー・エ・タイバの副首長サイフラー・カスリが カシミール問題でインドを脅している映像がネットで流れており,カスリが"シンドール作戦"に対する報復を誓ったほか,同グループの決意は強いと主張している.
A video allegedly showing Lashkar-e-Taiba deputy chief Saifullah Kasuri threatening India over Kashmir has circulated online, with Kasuri vowing retaliation for Operation Sindoor and claiming the group’s resolve remains strong.
彼は,ジャム・カシミールの川とダムが,すぐに彼ら所有になると述べたと伝えられています.
He reportedly stated that rivers and dams in Jammu and Kashmir would soon belong to them.
2023年のパハルガム攻撃に関連したカスリは,バハワールプールなどの地域での洪水救済の名の下に,パキスタン政府と軍の資金提供を含む,国家からの支援を主張して,パキスタンで公然と活動していると言われている.
Kasuri, linked to the 2023 Pahalgam attack, is said to be operating openly in Pakistan with alleged state support, including funding from Pakistan’s government and military under the guise of flood relief efforts in areas like Bahawalpur.
この動画の信ぴょう性は未確認であるが、ソーシャルメディアでは著しく注目されている。
The video’s authenticity remains unverified, but it has drawn significant attention on social media.