市議会は資金を削ってメインストリートの建設を遅らせている. City council opts out of funding round, delaying Main Street construction.

市議会は,本市街地の建設をサポートする予定のリンクの資金を,次から次から次へと交付することを申請しないことを決定した. The city council has decided not to apply for the next round of Connecting Links funding, which would have supported construction on Main Street. 当局 者 は , この 決定 の 理由 と し て 予算 の 制限 や 優先 順位 の 変化 を 挙げ まし た。 Officials cited budget constraints and shifting priorities as reasons for the decision, though no further details were provided. この動きは,プロジェクトが遅滞し,又は代替資金源を必要とする可能性があることを意味する. The move means the project may face delays or require alternative funding sources.