フロリダ州 デランドで22歳の木工が死亡しました 9月16日に木を切る作業中に木が落ちてしまいました
A 22-year-old tree worker died in DeLand, Florida, when a trunk fell during a trimming job on September 16.
フロリダ州デランドで22歳の木材サービス職員が9月16日に死亡しました ジョージ・ライアン・ロードの切り取りの作業中に木の幹が落ちたのです
A 22-year-old tree service worker died in DeLand, Florida, on September 16 when a tree trunk fell during a trimming operation on George Ryan Road.
事故は午前9時40分ごろ 労働者が仕事場に戻った時に起こりました
The incident occurred around 9:40 a.m. as the worker returned to the work zone and was struck.
同僚が911に通報し、命を救う努力をしたが,現場の男性は死亡宣告を受けた.
His coworker called 911 and performed lifesaving efforts, but the man was pronounced dead at the scene.
ヴォルシア郡保安官事務所は,その死亡が偶然の事故で,汚職の証拠もなく,家族への哀悼の意を表明した.
The Volusia Sheriff's Office confirmed the death was accidental, with no evidence of foul play, and extended condolences to the family.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.