ウッタル・プラデーシュ州は、車両サービスの遅延を解消するため、2017年から2021年にかけて129万件の非税税交通違反切符を取り消した。 Uttar Pradesh canceled 1.29 million non-tax traffic tickets from 2017–2021 to clear vehicle service delays.

ウッタル・プラデーシュ州運輸局は、2017年から2021年の間に発行された12.93万件の非課税電子チャランを取り消し、法廷およびオフィスレベルで係争中の事件を解決した。 The Uttar Pradesh Transport Department has canceled 12.93 lakh non-tax e-challans issued between 2017 and 2021, resolving pending cases in court and at office levels. 州の交通ポータルで「処分削減」または「閉鎖時間バー」とマークされたキャンセルにより、適合性証明書や許可証などの車両サービスに対する関連する障害が取り除かれます。 The cancellations, marked as "disposed-abated" or "closed-time bar" on the state transport portal, will remove related obstacles to vehicle services like fitness certificates and permits. 返金はありませんし,この措置は税金関連のチャレンジに影響しません. No refunds will be issued, and the action does not affect tax-related challans. この 過程 は 30 日 以内 に 完了 する もの と 期待 さ れ て い ます が , それ に は 古い 事件 の 再燃 も 含ま れ て い ませ ん。 The process is expected to be completed within 30 days, with no reopening of old cases.