米国 は , テロ , 犯罪 , 不 安定 な 状況 の ため に アフリカ の 16 か国 を 訪問 し ない よう 旅行 者 に 警告 し て い ます。
The U.S. warns travelers against visiting 16 African nations due to terrorism, crime, and unstable conditions.
米国 国務 省 は , エチオピア , マリ , スーダン など , アフリカ の 16 か国 に 対し て , 安全 を 脅かす 脅威 , 政治 的 不 安定 , 健康 上 の 危険 など の ため に 米国 人 に 旅行 を 避け , 再考 する よう 強く 警告 し て き まし た。
The U.S. Department of State has issued heightened travel warnings for 16 African countries, including Ethiopia, Mali, and Sudan, urging Americans to avoid or reconsider travel due to security threats, political instability, and health risks.
2 レベル から レベル 4 まで の 勧告 は , テロ , 暴力 犯罪 , 民事 不安 , 不 十分 な 医療 など の 危険 を 強調 し て い ます。
The advisories, ranging from Level 2 to Level 4, highlight dangers such as terrorism, violent crime, civil unrest, and inadequate medical care.
シエラレオネはレベル2の警告を発する人々であり,頻繁な強盗,信用出来ない警察の対応、医療基盤の不備を強調している.
Sierra Leone is among those with a Level 2 warning, citing frequent robberies, unreliable police response, and poor healthcare infrastructure.
米国 の 旅行 者 は , 情報 を 得 た まま で い て , 実演 を 避け , スマート な 旅行 者 登録 計画 に 参加 し , 富 を 見せ ない よう に 用心 する よう 勧め られ て い ます。
U.S. travelers are advised to stay informed, avoid demonstrations, enroll in the Smart Traveler Enrollment Program, and take precautions like not displaying wealth.
警告は状況が急速に変化しうることを強調し,旅行者は旅行計画を立てる前に,公式の情報源に相談すべきです.
The warnings emphasize that conditions can change rapidly, and travelers should consult official sources before planning trips.