ユニフォート組合の指導者は,BCのデルタでアマゾンの労働者と会談し,契約の協議を行い,交渉委員会を選出し,新たな労働不服を申し立てる.
Unifor union leaders meet Amazon workers in Delta, BC, to discuss contract talks, elect a bargaining committee, and file a new labor complaint.
Uniforの組合指導者は,デルタ,ブリティッシュコロンビアの施設で初めてAmazonの労働者と会社で会談し,3日間にわたって6時間のセッションを開催する予定です.
Union leaders from Unifor are set to meet with Amazon workers at the Delta, British Columbia facility for the first time on company property, holding six hour-long sessions over three days.
会議は,当該労働者に対し,近日中の契約交渉について通知し,交渉委員会を選出し,第一の集団合意よりも先に,社員に演説を行うことを目的としている.
The meetings aim to inform workers about upcoming contract negotiations, elect a bargaining committee, and address employee concerns ahead of the first collective agreement.
ユニフォーはまた,労働法違反の疑いによりアマゾンに対して不当な労働行為の訴えをもうひとつ提起する予定である。
Unifor also plans to file another unfair labor practice complaint against Amazon, citing alleged labor code violations.
同 委員 会 は 以前 に 同 組合 を 承認 し , アマゾン の 決定 を 覆そ う と する 試み を 拒否 し まし た。
The Labour Relations Board previously certified the union, rejecting Amazon’s attempt to overturn the decision, which the company is now appealing in B.C.
最高裁判所
Supreme Court.
United Generation は、その過程で労働者の自由な選択権を尊重するようアマゾンに呼びかけている。
Union leaders urge Amazon to respect workers’ rights to free choice during the process.