国連 の 首長 は , 世界 的 な 戦争 , 気候 , 協力 関係 が 弱まっ て いる 中 で の 不 平等 など に 対する 行動 を 勧め て い ます。
UN chief urges global action on war, climate, inequality amid declining cooperation.
国連事務総長のアントニオ・グテレスは,第80回総会で世界首脳に,紛争,気候変動,不平等の増加により、世界の協力が数十年以内に最も弱体化していることを警告し,具体的な措置をとるよう勧告した.
UN Secretary-General António Guterres urged world leaders to take concrete action during the 80th General Assembly, warning that global cooperation is at its weakest in decades due to conflicts, climate change, and rising inequalities.
彼は、ガザ、ウクライナ、スーダンでの対話、平和への努力、気候変動対策、男女平等及び国連改革の必要性を強調し、空 約束に対する真の進歩を呼びかけた。
He emphasized the need for dialogue, peace efforts in Gaza, Ukraine, and Sudan, climate action, gender equality, and UN reform, calling for real progress over empty promises.
Guterresは,国連憲章及び多国主義と一致した中国の取り組みを強調し,世界的課題に取り組む上での国際協力の重要性を強調した.
Guterres highlighted China’s initiatives as aligned with the UN Charter and multilateralism, stressing the importance of international collaboration in addressing global challenges.