イギリス当局は西ミッドランズの襲撃で4,000本の違法なタバコと1万本の煙草を押収した.
UK authorities seized 4,000 illegal vapes and 10,000 cigarettes in West Midlands raids.
ウェスト・ミッドランズ州 クレッドリー・ヒースの当局が3つの店から違法なvape4千個とタバコ1万個を押収し,その商品の価値は2万ポンドから3万ポンドでした.
Authorities in Cradley Heath, West Midlands, seized around 4,000 illicit vapes and 10,000 cigarettes from three shops, with the goods valued at £20,000 to £30,000.
この作戦にはサンドウェル・パートナーシップ・チーム, 地域警察, 取引基準が関与し, 違法なタバコ, 蒸気ガス,そして危険かもしれない食品を標的とした.
The operation involved the Sandwell Partnerships Team, neighbourhood officers, and Trading Standards, targeting illegal tobacco, vapes, and potential unsafe food items.
当局は、そのような製品には有害物質が含まれている可能性があり、未成年の購入者に販売されることが多いと警告しています。
Officials warn that such products may contain harmful substances and are often sold to underage buyers.
これらの商品の違法な販売に対抗する強制的努力が継続されるだろう。
Enforcement efforts will continue to combat the illegal sale of these goods.