移民局で2人が逮捕 38台の車両を検査 7台の危険な車両を撤去 Two arrested in UK immigration sweep; 38 vehicles inspected, 7 dangerous ones removed.

ウェスト・ミッドランズ州オールドベリーでは、オプアドバンスと呼ばれる24時間にわたる複数機関による交通作戦中に、移民法違反の容疑で2人が逮捕された。 In Oldbury, West Midlands, two people were arrested on suspicion of immigration offenses during a 24-hour multi-agency traffic operation called OpAdvance. その 努力 の 結果 , 危険 な 車 7 台 が 撤去 さ れ , 他 の 38 台 が 検分 の ため に 停車 し まし た。 The effort led to seven dangerous vehicles being removed and 38 others stopped for inspection. 警察官はまた、違法に着色された窓12枚、違法ナンバープレート8枚、危険なタイヤを装着した車両、MOTなし、無免許ドライバー、無保険車、過積載車両、破損したインジケーターも発見した。 Officers also found 12 illegally tinted windows, eight illegal number plates, vehicles with dangerous tires, no MOT, unlicensed drivers, uninsured cars, overloaded vehicles, and a broken indicator. 一 人 の 人 は 強盗 の 疑い で さらに 拘禁 さ れ まし た。 One person was additionally detained on suspicion of burglary.