トルコ の 諜報 部長 は , 安全 , 安定 , 回復 の ため の 努力 を 強化 する シリア の 新た な 指導 者 たち に 会い まし た。
Turkey’s intelligence chief met Syria’s new leadership to boost security, stability, and recovery efforts.
トルコの諜報主任イブラヒム・カルワンは、シリアの新政府との高レベルな話し合いのためにダマスカスを訪問し、シリアの領土の完全性と安定性に対するトルコの支持を再確認した。
Turkish intelligence chief Ibrahim Kalın visited Damascus for high-level talks with Syria’s new government, reaffirming Turkey’s support for Syria’s territorial integrity and stability.
議論は地域安全,ダシェ県に対するテロ対策,国境警備,施設設備設備設備設備の整備,経済回復,難民の無事な帰国に焦点をあてたものである.
Discussions focused on regional security, counterterrorism efforts against Daesh, border security, institutional capacity building, economic recovery, and the safe return of refugees.
トルコはまた、アサド政権の陥落と国再建の努力に続き、訓練や設備支援を含め、シリアとの軍事的,教育的協力を継続している。
Turkey also continues military and educational cooperation with Syria, including training and equipment support, following the fall of the Assad regime and efforts to rebuild the country.