トリーとイーストマンは,100%リサイクルされた樹脂で作られた完全にリサイクル可能な高級化粧品コンパクトであるジェミニを,ルックスパックモナコで発売しました.
Toly and Eastman launched Gemini, a fully recyclable luxury cosmetic compact made with 100% recycled resin, at Luxe Pack Monaco.
東洋とトリー社は,EastmanのCristalTM One Renew IM812樹脂を使用した持続可能な高級化粧品コンパクトGeminiを立ち上げました.
Toly and Eastman have launched Gemini, a sustainable luxury cosmetics compact using Eastman’s Cristal™ One Renew IM812 resin, which contains up to 100% certified recycled content via molecular recycling.
コンパクトはガラスのような透明性と高級な美感を提供し,EPBP,APR,RecyClassによって認定された既存のPETストリームで完全にリサイクルできます.
The compact delivers glass-like clarity and high-end aesthetics while being fully recyclable in existing PET streams, certified by EPBP, APR, and RecyClass.
贅沢と環境への責任を融合させるようにデザインされたGeminiは,エコ意識のある美容パッケージのマイルストーンであり,9月30日から10月2日までLuxe Pack Monacoで発表されます.
Designed to merge luxury with environmental responsibility, Gemini marks a milestone in eco-conscious beauty packaging and will be unveiled at Luxe Pack Monaco from September 30 to October 2.