タイの産業情勢は,政情不安,強大な武力,米国の関税により8月に3年間低迷した.
Thailand's industrial sentiment hit a three-year low in August due to political instability, a strong baht, and U.S. tariffs.
タイの産業感情のインデックスは8月86.4日には,政情不安,強烈な武力,タイの輸入に関する19%の関税及び移転に関する懸念を含めて,3年以内に最下位となった.
Thailand's industrial sentiment index fell to 86.4 in August, its lowest in three years, due to political uncertainty, a strong baht, and U.S. tariffs, including a 19% tariff on Thai imports and concerns over transshipments.
2025年度の経済成長率2.3%から2.3%までを予測する国家計画機関が昨年の2.5%以下を予測しているため,減少は連続して6ヶ月連続減少している.
The drop follows six consecutive months of decline, with the state planning agency forecasting 2025 economic growth of 1.8% to 2.3%, below last year’s 2.5%.
タイの消費者連盟は,新政府の下での改善を期待しているが,その目的は,通貨の評価と経済の課題に対処することである.
The Federation of Thai Industries expects improvement under the new government, which aims to address currency appreciation and economic challenges.