シリアとイスラエルは、イスラエルの土地の奪還、バッファゾーンの復旧、米の脱退を図るための取引に近づいた。 Syria and Israel near deal to reverse Israeli land grabs, restore buffer zone, and end incursions, U.S.-backed.

米国の圧力で、シリアとイスラエルは、最近のイスラエルの陸上衝突を回避し,1974年の脱線したバッファゾーンを再開し,国連総会の先駆けとして,空襲や攻撃の停止を目指す安全保障協定を締結している。 Under U.S. pressure, Syria and Israel are nearing a security agreement aimed at reversing recent Israeli land seizures, reinstating a 1974 demilitarized buffer zone, and halting air strikes and incursions, with progress targeted ahead of the UN General Assembly. この契約は,完全な平和条約ではなく,イスラエルが維持しているゴラン高原に係るものではない. The deal, not a full peace treaty, does not address the Golan Heights, which Israel retains. アメリカ合衆国はトランプ大統領の外交的勝利を目指す一方,シリアはスウィーダを含む南部地域における部隊の撤退と安定を推進している。 The U.S. seeks a diplomatic win for President Trump, while Syria pushes for troop withdrawals and stability in southern regions, including Sweida, where sectarian violence prompted Israeli intervention and U.S.-backed reconciliation efforts.