カリフォルニアのスターバックスバースタは 政治的懸念から飲み物に "チャーリー・カーク"を書き込むことを拒否し ビデオが広まった後 激しい反発を引き起こしました
A Starbucks barista in California refused to write "Charlie Kirk" on a drink over political concerns, sparking backlash after a viral video.
伝えられるところによると,カリフォルニア州ユーカピアのスターバックス・バリスタは,客の飲酒に"Charlie Kark"と書くことを拒み,政治名称に対抗する会社政策を提起し,論争を発火させたという.
A Starbucks barista in Yucaipa, California, reportedly refused to write "Charlie Kirk" on a customer's drink, citing a company policy against political names, sparking controversy.
TikTokのビデオで撮影されたこの事件は,バースタが最初同意したが,後に拒否し,後にカップに"負け犬"と書いた.
The incident, captured in a TikTok video, showed the barista initially agreeing but later refusing, later writing "loser" on the cup.
このイベントは、近年保守派活動家のチャーリー・カークが暗殺され、ソーシャル・メディアの反発を巻き起こし、ボイコットを呼びかけている。
The event follows the recent assassination of conservative activist Charlie Kirk and has fueled a social media backlash, with some calling for a boycott.
この状況は,スターバックスが過去に黒人の命が大切だと主張した服装の許容と比べられ,政治的表現の扱いに関する一貫性についての疑問を投げかけている.
The situation has drawn comparisons to Starbucks' past allowance of Black Lives Matter apparel, raising questions about consistency in handling political expressions.