ショヘイ・オハタニは,MLBで最初の選手として,連続2シーズンで50ホームランを打って50回ストライクアウトした. Shohei Ohtani became the first MLB player to hit 50 home runs and strike out 50 times in two straight seasons.

ロサンゼルス・ドジャースの2人称スターである ショヘイ・オハタニは MLB史上初の選手となり 同じシーズンで 50本ホームランと 50ストライクアウトを 2年連続で記録した. Shohei Ohtani, the Los Angeles Dodgers' two-way star, has become the first player in MLB history to hit 50 home runs and record 50 strikeouts in the same season for two consecutive years. 2025年,彼は50番目のホームランを打って,シングルシーズンで50ホームランと50盗まれたベースを達成した最初の選手となった2024年の記録と一致した. In 2025, he hit his 50th homer, matching his record-setting performance from 2024, when he also became the first to achieve 50 home runs and 50 stolen bases in a single season. 11試合が残っているので,彼は54試合のホームランを上回ることを目指す. With 11 games left, he aims to surpass his own Dodgers record of 54 home runs. オハタニは,ラン数,スラージング率,OPS,ベース数でリーグをリードし,3.29のERAと1.08のWHIPを記録している. Ohtani leads the league in runs scored, slugging percentage, OPS, and total bases, while posting a 3.29 ERA and 1.08 WHIP on the mound. 彼の歴史的な成果は,第4回MVP賞を受賞し,史上最優秀選手としての地位をめぐる議論を引き起こした. His historic achievements have placed him in contention for a fourth MVP Award and sparked debate over his status as the greatest player of all time.