スキャマーズ は サウス ・ ダコタ 州 の 偽 の レンタルリスト を 用い て , 人々 を 操っ て 預金 を ごまかし て い ます。 Scammers are using fake rental listings in South Dakota to trick people into paying deposits with untraceable methods.

南ダコタ で は 賃貸 詐欺 が 広まっ て おり , 当局 者 は 賃貸借 人 に 警告 を 与え て い ます。 A rental scam is spreading across South Dakota, prompting authorities to warn potential renters. スキャマーズ は , 人気 の ある オンライン ・ プラットフォーム の 偽 の 一覧 表 を 利用 し て , 住宅 を 求め て いる 人 たち を 標的 に し て い ます。 Scammers are using fake listings on popular online platforms to target individuals seeking housing. 被害者はしばしば,預金や最初の月の家賃を先送りで支払われるように求められ,その支払いは,送金やギフトカードで行われ,追跡が困難です. Victims are often asked to pay deposits or first months’ rent upfront via wire transfer or gift cards, which are difficult to trace. 役人達は 評判の良い情報源から 商品のリストを確認し 急な支払いの要求を避け 資産を直接見ない限り お金を送らないように 助言しています Officials advise verifying listings through reputable sources, avoiding urgent payment demands, and never sending money without seeing the property in person. 取り引き が あまり に 良い よう に 思え て も , それ は 真実 で ある と 言える か も しれ ませ ん。 If a deal seems too good to be true, it likely is.