パパモア小学校は,Te Wiki o Te Reo Māoriの50周年を,芸術,公演,そしてマオリ語復興を推進する祭りで祝った.
Pāpāmoa Primary celebrated Te Wiki o Te Reo Māori’s 50th anniversary with art, performances, and a festival promoting Māori language revival.
ニュージーランドのPahpahmoa小学校は,テ・ウィキ・オ・テ・レオ・マオリの50周年を記念し,アーティストのケリック・スミスが制作したフェスティバルのロゴの大きなチョークアートとしている.
Pāpāmoa Primary School in New Zealand marked the 50th anniversary of Te Wiki o Te Reo Māori with a large chalk artwork of the festival’s logo created by artist Kenrick Smith, using sustainable materials.
この学校のバイリンガル・テ・レオ・ルアプログラムは,ハカ,ワヤタ,語彙の課題など、文化のパフォーマンスやイベントを率いる。
The school’s bilingual Te Reo Rua program led cultural performances and events, including a haka, waiata, and vocabulary challenges, promoting Māori language and culture.
一方,マオリ女王の支援で開始されたヘイスティングスのトイトゥ・テ・レオ・マオリ祭は,マオリ言語の再生,AI,トラウマ,アクセシビリティ,若者の関与に関する議論を盛り上げ,マオリ言語の保存における革新と革新を促すことを目指しています.
Meanwhile, the Toitū Te Reo Māori festival in Hastings, launched with the Māori Queen’s support, features discussions on language revitalization, AI, trauma, accessibility, and youth engagement, aiming to inspire renewal and innovation in preserving the Māori language.