PISとインドネシアの外務省のパートナーは,海上競技士の安全と緊急対応を世界的に強化する. PIS and Indonesia’s Foreign Ministry partner to boost seafarers’ safety and emergency response globally.

PT ペルタミナ国際運輸局 (PIS) はインドネシアの外務省と提携し,海外で活動する海上競技士の保護と緊急対応を強化している。 PT Pertamina International Shipping (PIS) has partnered with Indonesia's Ministry of Foreign Affairs to improve protection and emergency response for its seafarers operating abroad. この協定は,世界中のスタッフに及ぼす危機をより良く管理するため,警備,協調,データ共有を強化する. The agreement enhances security, coordination, and data-sharing to better manage crises affecting staff worldwide. 世界的安全対策をサポートし,健康,福祉,適正な仕事に関する国際連合サバイバル開発目標に適合する. It supports global safety efforts and aligns with United Nations Sustainable Development Goals related to health, well-being, and decent work.