売上高の減少とコストの上昇により2025年にペッコは25店舗を閉鎖する.
Petco will close 25 stores in 2025 due to declining sales and rising costs.
ペッコは2025年に25店舗を閉鎖する予定で,売上の減少、コストの上昇、インフレの増加、競争の増加により2024年と同じ数である.
Petco plans to close 25 stores in 2025, the same number as in 2024, due to declining sales, rising costs, inflation, and increased competition.
同社は第2四半期純売上高が2.3%減で15億米ドルとなり,同期売上高は1.4%減少した.
The company reported a 2.3% drop in net sales to $1.5 billion for the second quarter, with comparable sales down 1.4%.
特定の場所は公表されていませんが,年末までに終了を期待されます.
While specific locations haven't been disclosed, closures are expected before year-end.
世界 中 で 約 1,400 軒 の 店 を 経営 し て いる ペトロ は , 困難 に も かかわら ず 戦略 的 に 成長 し て い ます。
Petco, which operates about 1,400 stores nationwide, remains committed to strategic growth despite challenges.