現在イギリスでは4台に1台が自動自動車を用おり,電気自動車の成長と2030年の化石燃料の禁止により2027年に3分の1に上昇している.
One in four UK driving tests now use automatic cars, rising to one-third by 2027 due to electric vehicle growth and the 2030 fossil fuel ban.
現在ではイギリスでは 4人に1人が自動運転車で 運転テストを受けていますが 2027年までに3人に"人が 自動運転車で 運転テストを受けると AAは予測しています
One in four driving tests in the UK are now taken in automatic cars, with the AA forecasting that this will rise to one-third by 2027.
これ は 自動 車 の 人気 が 高まっ て いる ため , また 英国 で は 新しい ガソリン や ディーゼル 車 の 販売 が 2030 年 に 禁止 さ れ た こと に よっ て 推進 さ れ て い ます。
This shift is driven by the growing popularity of electric vehicles, which are all automatic, and the UK’s 2030 ban on new petrol and diesel car sales.
この傾向は,学習者の好みや業界の適応の変化を反映しています. AAのような運転学校は,電気自動車を車隊に追加し,新しいインストラクターの有意な部分は自動運転で開始しています.
The trend reflects changing learner preferences and industry adaptation, with driving schools like AA adding electric vehicles to their fleets and a significant portion of new instructors starting in automatics.