オハイオ州は 3つの建物を避難させた 研究所で不審な装置が Ohio State evacuated three buildings after a suspicious device found in a lab was deemed a harmless misplaced project.

オハイオ 州立 大学 の 三つ の 建物 は , カルドウェル 研究 所 で 不審 な 装置 が 発見 さ れ た 後 , 火曜 日 に 避難 し まし た。 Three Ohio State University buildings were evacuated Tuesday after a suspicious device was found in Caldwell Lab. 当局はバッキーエイ警報を発し 爆弾部隊を呼びましたが 後に 装置は脅威ではないと確認しました Authorities issued a Buckeye Alert and called in a bomb squad, but later confirmed the device posed no threat. 青い クランプ の 付い た 黒い 長方 形 の 物体 は , 学校 の 見当 違い の もの だっ た よう です。 The black rectangular object with blue clamps was likely a misplaced school project. 負傷 者 は 一 人 も なく , 構内 が きれい に なっ た 後 , キャンパス は 通常 の 状態 に 戻り まし た。 No injuries occurred, and the campus returned to normal after the area was cleared.