ニュージーランドの大臣は,保険,緊急準備,競争に伴う国際関係を強化するため,ロンドンを訪問している.
New Zealand's minister visits London to boost international ties in insurance, emergency prep, and competition.
ニュージーランドの商業・消費者務大臣スコット・シンプソンは9月17日から21日にかけてロンドンで,保険,緊急準備,事業競争における国際連携を強化している.
New Zealand's Commerce and Consumer Affairs Minister Scott Simpson is in London from September 17 to 21 to strengthen international partnerships in insurance, emergency preparedness, and business competition.
彼はAon,ロンドンのロイド,および英国競争市場当局を含む業界リーダーと会見し,英国戦いの85周年を記念するイベントとブラックファルンの登場の女子ラグビーワールドカップ準決勝に参加します.
He will meet with industry leaders including Aon, Lloyd's of London, and the UK Competition and Markets Authority, and attend events marking the 85th Anniversary of the Battle of Britain and the Women's Rugby World Cup semi-final featuring the Black Ferns.
この訪問は,災害復興と回復力におけるニュージーランドの専門知識を推進し,グローバルパートナーとの関係を深めることを目的としています.
The visit aims to promote New Zealand’s expertise in disaster recovery and resilience while deepening ties with global partners.