ニュージーランドでは,年間1億5000万ドルの消費者を救うため,2026年5月までに,内屋のカード販売を禁止する.
New Zealand bans in-store card surcharges by May 2026 to save consumers $150 million yearly.
ニュージーランドの小売決済システム (商人手数料の禁止) 改正法案は,外国の発行および商用カードを含む店舗内でのEFTPOS,Visa,Mastercardの支払いの手数料を禁止する最初の読書を通過しました.
New Zealand's Retail Payment System (Ban on Merchant Surcharges) Amendment Bill has passed its first reading, banning surcharges on in-store EFTPOS, Visa, and Mastercard payments, including foreign-issued and commercial cards.
商業 委員 会 が 支持 し て いる この 動き は , 支払い を 簡略 化 し , 消費 者 の 選択 を 改善 し , 企業 を 年間 9 億 ドル ( 約 3,600 億 円 ) まで 節約 する こと を 目的 と し て い ます。
The move, supported by the Commerce Commission, aims to simplify payments, improve consumer choice, and save businesses up to $90 million annually.
2026年5月までに実施される予定で,実施期間は1ヶ月で,オンライン取引やVisa/Mastercard以外の取引は対象外です.
The ban, expected by May 2026 after a one-month implementation period, excludes online and non-Visa/Mastercard transactions.
商取引委員会によると,ニュージーランド人は現在,年間約"億5000万ドルもの追加料金を支払っている.
The Commerce Commission estimates New Zealanders currently pay about $150 million in surcharges yearly.
提案された法律の公開は公開されています.
Public submissions are open for the proposed legislation.