政治 的 緊張 が 募っ て いる 中 で , 安全 に 関する 心配 が あっ た ため , デ ・ ペール の 新しい 誇りフェスト は 延期 さ れ まし た。
NEW Pride Fest in De Pere postponed due to safety concerns amid heightened political tensions.
ウィスコンシン州最大の誇りフェストの主催者は、現在の政治情勢の中で安全上の懸念により9月16日から17日にかけてデ・ペールで行われたイベントを延期した。
Organizers of Northwest Wisconsin's largest Pride festival, NEW Pride Fest, have postponed the September 16–17 event in De Pere due to safety concerns amid the current political climate.
この年度の祝典は,一般に数千の国民をブラウン郡フェアプレイスに誘致し,LGBTのコミュニティを養うこと,視認,そして平等を目的としている.
The annual celebration, typically drawing thousands to the Brown County Fairgrounds, aims to foster community, visibility, and equality for the LGBTQIA+ community.
組織 者 たち は , 安全 で 歓迎 さ れる 環境 を 確保 する 責任 が ある こと を 強調 し , 主 な 要因 と し て 緊張 が 増す こと を 挙げ まし た。
Organizers emphasized their responsibility to ensure a safe and welcoming environment, citing increased tensions as a key factor.
新しい日時及び場所が発表され,そのイベントは,関係,意識,支援という任務を継続することを期待される.
A new date and location will be announced later, with the event expected to continue its mission of connection, awareness, and advocacy.