モリソン社は,価格削減と6300万ポンドの節約にもかかわらず,インフレとコスト上昇のために売上高の伸びが遅れた.
Morrisons saw slower sales growth due to inflation and rising costs, despite price cuts and £63M in savings.
英国第5位のスーパーマーケットであるモリソンズは,食品価格の上昇により,最近四半期に販売が減速したと報告した.
Morrisons, the UK's fifth-largest supermarket, reported a sales slowdown in the latest quarter as rising food prices, with inflation at 5.1% in August, strained household budgets.
CEOのRami Baitiehは、最低賃金のハイキングや新税などを主な課題として,インフレや政府のコストの圧力を引用した。
CEO Rami Baitieh cited inflation and government cost pressures, including minimum wage hikes and new taxes, as key challenges.
顧客を助けるために,モリソンズは約650の商品の価格を削減し,プロモーションを調整し,コスト削減で6300万ポンドを達成し,2026年までに10億ポンドの節約目標を達成しました.
To help customers, Morrisons cut prices on about 650 items and adjusted promotions, while achieving £63 million in cost savings, staying on track for a £1 billion savings target by 2026.
売上総額は3.5%上昇し,7月27日終了した13週間に,前四半期の成長率が4.2%から440億ポンドまで低下した.
Total sales rose 3.5% to £4 billion for the 13 weeks ending July 27, down from 4.2% growth the prior quarter.