メキシコ の 最初 の 女性 大統領 クローディア ・ シェインバウム は 独立 の 祝い を 指導 し , 外国 の 圧力 に 対する 主権 を 宣言 し まし た。 Mexico’s first female president, Claudia Sheinbaum, led independence celebrations and declared sovereignty against foreign pressure.

メキシコ初の女性指導者クラウディア・シェインバウム大統領は、メキシコ独立記念祭の215周年を主宰し、メキシコシティの国立宮殿から伝統的な『ギリギリ』式を開催した。 Mexican President Claudia Sheinbaum, the country’s first female leader, made history by presiding over the 215th anniversary of Mexico’s independence celebrations, leading the traditional "grito" ceremony from the National Palace in Mexico City. 同 女史 は メキシコ の 主権 を 強調 し , 国内 は 特に 麻薬 カルテル と の 戦い や 国境 警備 の 強化 を 求める 米国 の 圧力 の 中 で , 外国 に よる 介入 を 受け入れ ない と 述べ まし た。 She emphasized Mexico’s sovereignty, stating the nation would not accept foreign intervention, particularly amid U.S. pressure to combat drug cartels and strengthen border security. シェインバーム政権はカルテルに対してより積極的なアプローチをとり, 外部要求ではなく,国家利益が行動を促していると主張しています. Sheinbaum’s administration has taken a more aggressive approach against cartels, asserting actions are driven by national interests, not external demands.