低い 水 と 暖かい 一時 的 な 水 は , サケ の 漁 を 遅らせ , 10 月 末 まで 休業 する こと が あり ます。 Low water and warm temps delay Salmon River fishing; closure may last until late October to protect salmon.

ニューヨーク州環境保全局は,乾いた夏に生じた低水温と温暖化により,サケ川の一部の開通を遅らせている. The New York State Department of Environmental Conservation is delaying the opening of parts of the Salmon River, including its lower fly-fishing section, due to low water levels and warmer temperatures caused by a dry summer. 10月下旬まで続く可能性があるこの閉鎖は、魚群を保護することと、サケの産卵や卵の収集に成功しているサーモンを養うことを目的としている。 The closure, which could last until late October, aims to protect fish populations and support successful salmon spawning and egg collection at the Salmon River Fish Hatchery. また , 水量 を 維持 する ため に , 新た な 水 の 放出 も 実施 さ れ て い ます。 Modified water releases are also being implemented to maintain water levels. Anndersは、NYSDECのウェブサイトに掲げる代替漁場を使用するよう勧告されている。 Anglers are encouraged to use alternative fishing locations listed on the NYSDEC website.