ルイジアナ州では2025年に5人のVibrio vulnificusが死亡し,26人の症例は温かい沿岸水と生に関連している. Louisiana reports 5 Vibrio vulnificus deaths in 2025, with 26 cases linked to warm coastal waters and raw oysters.

ルイジアナは2025年に5回目の死者を報告し,26例の症例が記録され,典型的な年間数をはるかに上回っています. Louisiana has reported its fifth death from Vibrio vulnificus in 2025, with 26 cases recorded—far exceeding typical annual numbers. 暖か な 沿岸 海域 に いる バクテリア は , 外傷 や 生 の 海産 物 , 特に カキ に よっ て 感染 症 を 引き起こす こと が あり ます。 The bacteria, found in warm coastal waters, can cause severe infections through open wounds or raw seafood, especially oysters. ほとんど の 患者 は 健康 状態 の 根底 に ある もの を 持っ て おり , この 病気 に かかる と , 出血 や 死 を 招く こと が あり ます。 Most patients had underlying health conditions, and the infection can lead to blood poisoning or death. 保健当局者は,開いた傷で塩水や塩水を使用しないようにし,感染した場合に防水包帯を使用し,感染の兆候がある場合は直ちに医療を受けることを勧めています. Health officials urge avoiding brackish or salt water with open wounds, using waterproof bandages if exposure occurs, and seeking immediate medical care for signs of infection. 予防策は 免疫 システム が 弱く,肝臓 の 病気,糖尿病,最近 胃 の 手術 を 受け た 人 に は 特に 重要 です. Precautions are especially critical for those with weakened immune systems, liver disease, diabetes, or recent stomach surgery.