CharistaniグループSFJは、インドのバンクーバー領事館を包囲し、スパイと責任を要求する。 Khalistani group SFJ threatens to siege India's Vancouver consulate, alleging espionage and demanding accountability.

禁止されたカルリタニグループ「正義のためのシーク教」(SFJ)は9月18日,バンクーバーのインド領事館を「シージュ」すると脅した。 顔にターゲットを示すポスターを掲げるインドの高官を狙う。 The banned Khalistani group Sikhs for Justice (SFJ) has threatened to "siege" the Indian Consulate in Vancouver on September 18, targeting India's high commissioner with a poster showing a target on his face. このグループはカナダにあるインド領事館が 諜報ネットワークを運営し 活動家たちを脅迫し 諜報活動の容疑について 責任を問われることを要求している. The group claims Indian consulates in Canada operate spy networks and intimidate activists, demanding accountability for alleged espionage. これは,カナダ政府の報告書に従って,カナダ国内で活動しているババール・カルサ・インターナショナル及び国際シーク青年連盟を含む外国ファンドのカリストニ過激派集団を特定する. This follows a Canadian government report identifying foreign-funded Khalistani extremist groups, including Babbar Khalsa International and the International Sikh Youth Federation, as active in Canada. SFJは、以前は分離主義者の活動に関与していたが、インドがカナダ当局に行動するよう要請している。 The SFJ, previously involved in separatist activities, urges Indo-Canadians to stay away from the consulate, while India calls on Canadian authorities to act.