カルナタカ高等裁判所は9月23日までに200ドルを映画チケットの上限に維持するかどうかを決定する. Karnataka High Court to decide by Sept. 23 whether to uphold ₹200 movie ticket cap.

カルナータカ州高等裁判所は、9月12日発効の映画チケット価格を税抜き200ルピーに制限する州政府の規則に対する異議申し立てについて判決を留保した。 The Karnataka High Court has reserved judgment on challenges to a state government rule capping movie ticket prices at ₹200, excluding taxes, effective September 12. インドのマルチックス協会や映画製作者を含むペテン師は、この動きはビジネス権に違反していると主張し,カルナタカ・セネマズ法の下での政府の権限を超えていると主張している。 Petitioners, including the Multiplex Association of India and film producers, argue the move exceeds the government’s authority under the Karnataka Cinemas (Regulation) Act, claiming it violates business rights. 政府が主張しているのは 公共の利益のために 制限額を設けられていて 低価格の映画館を 確保するためで 限度額は小さなブティックシアターには適用されないというものです The government defends the cap as a public interest measure to ensure affordable cinema access, exempting small boutique theatres. 9月23日までに定める裁判所の決定は,当該国の映画産業及び消費者に大きな影響を及ぼし,当該キャップが一時的に設置されるのか,又はブロックされるのかを決定する. The court’s decision, expected by September 23, will determine whether the cap remains in place temporarily or is blocked, with major implications for the state’s film industry and consumers.