インドネシアはライセンス延長交渉のなかでフリーポート鉱山の株式を63%に増やすことを目指しています. Indonesia seeks to boost its stake in Freeport mine to 63% amid license extension talks.

インドネシアは,国家最大の金・銅鉱地であるPTフリーポート・インドネシアにおいて、追加の12パーセントの株式を獲得することを目指す国家資金のダナンタラと交渉している。 Indonesia is negotiating to increase its stake in PT Freeport Indonesia, the nation's largest gold and copper mine, with state fund Danantara aiming to acquire an additional 12% of shares. これ に よっ て , 政府 の 所有 権 は 51 % から 約 63 % へ と 増加 し , その 後 , 鉱山 の 免許 を 20 年 間 で 2041 年 から 2061 年 まで 延長 する こと に なり ます。 This would raise government ownership from 51% to about 63%, following discussions to extend the mine’s license by 20 years, from 2041 to 2061. この動きはジョコ・ウィドド大統領の支持を得て,最終技術段階に進んでおり,国家予算の負担を要する見込みはない. The move, supported by President Joko Widodo, is progressing in final technical stages and is not expected to strain the state budget.