インドネシアと中国は、持続可能な海洋開発に焦点をあてた青い経済連携を実現した。
Indonesia and China launch blue economy partnership focused on sustainable marine development.
インドネシアと中国は,持続可能な慣習を通じてインドネシアの青い経済の発展に重点を置く新たな協力時代を開始した.
Indonesia and China have launched a new era of cooperation focused on developing Indonesia’s blue economy through sustainable practices.
インドネシアは,国土の70%が水産化されているため,再生可能エネルギー,持続可能な漁業,水産農業,観光,海産物処理,港湾開発等分野における環境保全及び経済成長を優先している.
With 70% of its landmass being maritime, Indonesia is prioritizing environmental protection and economic growth in sectors like renewable energy, sustainable fishing, aquaculture, tourism, seafood processing, and port development.
協同組合は、気候変動の回復、食糧安全、貿易の強化を目指すとともに、海洋生態系の保全を目指す国連サバイバル開発目標 14 といった世界的な努力をサポートしている。
The partnership supports global efforts such as UN Sustainable Development Goal 14, aiming to conserve marine ecosystems while enhancing climate resilience, food security, and trade.
この 協力 関係 は , 経済 の 発展 と 環境 管理 が どの よう に 関係 し て いる か を 強調 し て い ます。
This collaboration highlights how economic progress and environmental stewardship can go hand in hand.