インド の 石炭 労働 者 は , 政府 の 福祉 運動 の もと で , 保険 金 や 高額 な 給料 など , 新た な 安全 給付 を 受け ます。
India’s Coal India workers get new safety benefits, including insurance and higher payouts, under a government welfare push.
石炭産業の労働者向けの新しい福祉措置を発表した. 事故保険の付加の"ユニフォーム"と"企業給与パッケージ"と, 補助金支給の増加など.
Union Minister G. Kishan Reddy launched new welfare measures for Coal India workers, including a uniform, Corporate Salary Package with accident insurance, and higher ex-gratia payments.
CSPは,定期労働者に1億ルピー,契約労働者に40ラッチの保険を提供し,事故死者は25ラッチに増額されます.
The CSP offers ₹1 crore insurance for regular workers and ₹40 lakh for contract workers, with ex-gratia increased to ₹25 lakh for accident fatalities.
石炭産業の安全,尊厳,専門性を高め 労働者の福祉に重点を置くことを目指しています
These steps, part of the 'We Care' initiative, aim to boost safety, dignity, and professionalism across Coal India’s operations, aligning with the government’s focus on worker welfare.