インドの首相モディは,電話の間にトランプの誕生日の願いに感謝し,貿易,防衛,クリーンエネルギーのつながりを再確認した. Indian PM Modi thanked Trump for birthday wishes during a call, reaffirming ties on trade, defense, and clean energy.

インドのナレンドラ・モディ首相は2025年9月16日に電話でアメリカ大統領ドナルド・トランプ氏に誕生日おめでとうの言葉を贈って,双国関係を強化するインドのコミットメントを再確認しました. Indian Prime Minister Narendra Modi thanked U.S. President Donald Trump for birthday greetings during a phone call on September 16, 2025, reaffirming India’s commitment to strengthening the bilateral relationship. 話し合い は , 貿易 , 防衛 , クリーン な エネルギー など , 互い の 益 の ため の 重要 な 分野 を 扱い まし た。 The discussion covered key areas of mutual interest, including trade, defense, and clean energy. トランプはモディのリーダーシップを称賛し,モディがロシアとの紛争を終結させたことを感謝したと主張した。 Trump praised Modi’s leadership and claimed Modi thanked him for ending the Russia-Ukraine conflict, a statement not independently verified. どちらの指導者も,インド-米戦略パートナーシップを深めようと努力を強調した. Both leaders emphasized their dedication to deepening the India-U.S. strategic partnership.