インドでは,薬剤の副作用の報告をデジタルツールで促進するために,国家薬剤警戒週間2025を立ち上げました.
India launched National Pharmacovigilance Week 2025 to boost reporting of drug side effects via digital tools.
インド製薬会社委員会は,2025年9月17日,第5回国立薬剤薬剤剤師会議を開設し,患者の安全を強調し,"単にクリックしてPVPIへ報告"というテーマを通じて薬剤の悪反応を報告した.
The Indian Pharmacopoeia Commission launched the 5th National Pharmacovigilance Week on September 17, 2025, emphasizing patient safety and reporting of adverse drug reactions through the theme 'Your Safety, Just a Click Away: Report to PvPI'.
1週間にわたるキャンペーンは,簡易デジタルツールを使ってADRsを報告することの重要性について,医療専門家,規制者,研究者,一般の人々の間での意識を高めることを目指した.
The week-long campaign aimed to increase awareness among healthcare professionals, regulators, researchers, and the public about the importance of reporting ADRs using simplified digital tools.
新しい取り組みには,pharactercovigilanceの短編映画,多言語漫画,オンラインレポートプラットフォームなどが登場した.
New initiatives included a short film on pharmacovigilance, a multilingual comic, and an updated online reporting platform.
また , 野外 で の 重要 な 貢献 を 認める ため の 賞 も 与え られ まし た。
Awards were also given to recognize significant contributions to the field.