ICCはイスラエルの指導者を目指す米国の制裁にかかわらず、戦争犯罪調査の推進を誓います。
ICC vows to press on with war crimes probe despite U.S. sanctions targeting Israeli leaders.
国際刑事裁判所(ICC)は,ICCの裁判官が戦争犯罪とされるイスラエルの指導者に対する逮捕状を発令した後,米国の制裁を課したにもかかわらず,その業務を継続することを誓います.
The International Criminal Court (ICC) vows to continue its work despite U.S. sanctions imposed after ICC judges issued arrest warrants for Israeli leaders over alleged war crimes.
制裁は,対象者の支持に危険を及ぼすが,調査は妨害されている.
The sanctions, which risk penalties for supporting targeted individuals, have hampered investigations.
一方,FBI長官のカッシュ・パテルは2025年9月16日,上院司法委員会の審理を受け,チャーリー・カーク殺害捜査の取扱い及び上級役員の解任をめぐり,民主党員は,FBI内部の政治的偏見や内部の混乱を疑います.
Meanwhile, FBI Director Kash Patel faces a Senate Judiciary Committee hearing on September 16, 2025, over his handling of the Charlie Kirk murder investigation and the dismissal of senior officials, with Democrats questioning potential political bias and internal turmoil within the FBI.