前大臣のヘザー・ハンフリーズはアイルランド大統領選に立候補し,経験と統一の決意を訴えている. Heather Humphreys, a former minister, is running for Irish president, citing experience and a commitment to unity.

ヘザー・ハンフリーズ (Fine Gaelの大統領候補) は,健康とエネルギー問題のために政治から退いた時,一年前, "少し疲れ果てた"と感じたが,今は,活動に活力と準備ができていると語っている. Heather Humphreys, Fine Gael's presidential candidate, said she felt "a bit burnt out" a year ago when stepping back from politics due to health and energy concerns but now feels energized and ready for the campaign. 以前 の 社会 保護 大臣 は , 大統領 の 資格 と し て , 彼女 の 生涯 経験 , クレジット組合 の 経歴 , 奉仕 の 務め など を 挙げ まし た。 The former social protection minister cited her life experience, credit union background, and ministerial roles as qualifications for the presidency. もし当選すれば、地域社会、統一、機会を促進し、人々を支え、若者を励ますことを目指します。 If elected, she aims to promote community, unity, and opportunity, supporting people and encouraging youth. 彼女はピッチピクニックに出席していることは、オレンジパレードではなく異民族の集会であり、国民のために発言し憲法を擁護する決意を確約していることを明らかにした。 She clarified that her attendance at the Drum Picnic was at a cross-community gathering, not an Orange Parade, and affirmed her commitment to speaking for the people and upholding the constitution.