グラスゴー"ザ・ガネット"は12年後に閉店し,2026年に新しいレストランを計画している.
Glasgow’s The Gannet closes after 12 years; new restaurant planned for 2026.
アガイルストリートの有名なレストラン グラスゴー・ザ・ガネットは 12年ぶりに閉店を発表しました 新年の夜に最後のサービスです
Glasgow’s The Gannet, a celebrated restaurant on Argyle Street, has announced its closure after 12 years, with its final service on New Year's Eve.
オーナーであるイヴァン・スタイン,ピーター・マッケナ,ピーター・リーズは,スタッフ,サプライヤー,ゲストに感謝し,新しい事業を追求したいと願った.
The owners, Ivan Stein, Peter McKenna, and Peter Read, expressed gratitude to staff, suppliers, and guests, citing a desire to pursue new ventures.
後に続くレストラン"Eleven Fifty-Five"が開発中です.詳細は後から.
A successor restaurant, Eleven Fifty-Five, is in development, with details to follow.
すべての有効なバウチャーは、新しい場所に受け入れられるか、転送されます。
All valid vouchers will be honored or transferred to the new location.