フォックスブラザーズはNMS民間工学を修得 アスファルトの使用を促進し,事業を拡張する.
Fox Brothers acquires NMS Civil Engineering to boost recycled asphalt use and expand operations.
ブラックプールに本拠を置く建設材料会社であるフォックス・ブラザーズ・ホールディングスは,未開示の金額で高速道路工事とアスファルトリサイクルに特化したウィーガン社のNMS Civil Engineeringを買収しました.
Fox Brothers Holdings, a Blackpool-based construction materials company, has acquired Wigan’s NMS Civil Engineering, a specialist in highway works and asphalt recycling, for an undisclosed sum.
この取引は、民間株式会社ステレックス・キャピタルの支持を得て、フォックスグループの円形建設モデルへの移行を加速させる。 アスファルトの設計をリサイクルすることで、その製造を促進する。
The deal, backed by private equity firm Stellex Capital, accelerates Fox Group’s shift toward a circular construction model by integrating recycled asphalt planings into its production.
この買収は,毎年200万トン近くのリサイクル材料を使用するという同社の目標を支持し,新しい400万ポンドのレイランドアスファルト工場を含む事業を拡大する.
The acquisition supports the company’s goal to use nearly two million tonnes of recycled materials annually and expands its operations, including its new £4 million Leyland asphalt plant.
これは,J Fisher & Sonsの買収に続いて,Stellexが2024年9月に投資してから,Fox Brothersによる2回目の買収です.
This marks the second acquisition by Fox Brothers since Stellex’s investment in September 2024, following the purchase of J Fisher & Sons.