FDA は , 薬 を 使わ ず に 関節 炎 を 減らす ため の 最初 の 電気 刺激 装置 を 承認 し て い ます。 FDA approves first electrical stimulation device to reduce arthritis inflammation without drugs.

米国食品医薬品局は,消毒性関節炎患者の炎症を軽減する電気刺激を活用する新機器を承認し,非薬物治療の方法を提供している. The U.S. Food and Drug Administration has approved a new device that uses electrical stimulation to reduce inflammation in people with rheumatoid arthritis, offering a non-drug treatment option. この 革新 は , 伝統 的 な 薬 に よく 反応 し ない 患者 に 代わる 可能 性 が あり , 慢性 的 な 自己 免疫 疾患 を 治療 する 上 で 重要 な 段階 を 踏む こと に なり ます。 This innovation provides a potential alternative for patients who don’t respond well to traditional medications, marking a significant step in managing the chronic autoimmune condition. 対象の電気パルスを 傷ついた部位に届ける装置は 薬の副作用なしに 痛みや炎症を緩和する為に設計されています The device, which delivers targeted electrical pulses to affected areas, is designed to help alleviate pain and inflammation without the side effects of pharmaceuticals. その 承認 は 医療 技術 の 進歩 を 反映 し て おり , 自己 免疫 疾患 の 治療 法 に も 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 Its approval reflects progress in medical technology and could influence future treatment approaches for autoimmune diseases.