ヨーロッパの外国大臣は,制裁の期限が満了する前に,イランに面会し,核協議を再開する. European foreign ministers to meet Iran to revive nuclear talks before sanctions deadline.

ドイツ,イギリス,フランスの外相は水曜日にイランの外相と会談し,テヘランの核計画について議論する予定です. German, British, and French foreign ministers are set to hold talks with Iran’s foreign minister on Wednesday to discuss Tehran’s nuclear program. この呼びかけは,交渉契約の届出がなければ,6月に30日間の期限を定めるヨーロッパの勢力が,国連の制裁を復活させるというものである. The call follows the European powers triggering a 30-day deadline in June to reinstate UN sanctions if no negotiated deal is reached. 閣僚は、懸念に対処し、イランに交渉に復帰するよう促すことを目標としている。 The ministers aim to address concerns and urge Iran to return to negotiations, as Iran has indicated it will hold talks with Europeans next week. 制裁を回避する具体的な条件は,報告書には詳細に記載されていない. The specific conditions for avoiding sanctions were not detailed in the reports.