帝国エネルギーとクエーン+ナゲルは オランダの補助金で11億8000万ドルを援助した 海上風力発電プロジェクトの物流を効率化するために提携しています
Empire Energy and Kuehne+Nagel partner to streamline offshore wind project logistics, backed by $1.18B in Dutch subsidies.
エンパイア・エナジーは、沖縄の風力発電事業に関する統合ソリューションを提供し、クエネ+ナゲルのグローバルロジックネットワークと併せて、ロジスティックス企業クエネ+ナゲルの風力発電技術との連携的解決策を提案している。
Empire Energy has teamed up with logistics company Kuehne+Nagel to offer integrated solutions for offshore wind projects, combining Empire’s offshore wind expertise with Kuehne+Nagel’s global logistics network.
提携は,タービンの組立から輸送までの操作を合理化し,複雑性とリスクを軽減し,オフショア風力発電のライフサイクル全体で効率性を向上させることを目指しています.
The partnership aims to streamline operations from turbine assembly to transport, reducing complexity and risk while boosting efficiency across the offshore wind lifecycle.
協同組合は,この分野におけるプロジェクトの提供に関する新たな基準を定めることを期待している.
The collaboration is expected to set a new standard for project delivery in the sector.
一方 , オランダ 政府 は , 海外 の 風力 発電 所 建設 を 支援 する ため に , 来年 , 補助 金 と し て 約 18 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 徴収 する 計画 を 立て て い ます。
Meanwhile, the Dutch government plans to allocate about $1.18 billion in subsidies next year to support offshore wind farm construction.