ロンドンでの"ダウントン・アビー"の記念品のオークションで 慈善事業のために230万ドルを集めました 推定額の6倍です "Downton Abbey" memorabilia auction in London raised $2.3 million for charity, six times its estimate.

「ダウントン・アビー」の記念品のロンドンオークションでは、推定価格の6倍にあたる170万ポンド(230万ドル)が集まり、ベルウォールは21万6,300ポンドで落札された。 A London auction of "Downton Abbey" memorabilia raised £1.7 million ($2.3 million), six times its estimated value, with the bell wall selling for £216,300. 8月18日から9月12日にかけてBonhasが実施した販売には,衣装や小道具や自動車も含め,イギリスの子どもたちの短命のためのチャリティーへの収益も出ていた. The sale, conducted by Bonhams from August 18 to September 12, included costumes, props, and vehicles from the series, with proceeds going to the UK children's charity Together for Short Lives. 2010 年 に デビュー し た 人気 番組 は , 世界 中 で 1 億 2,000 万 人 余り の 視聴 者 を 集め まし た。 The popular show, which debuted in 2010, has drawn over 120 million viewers worldwide.