ダニエル・レッドパスさん(25歳)は、ブロムリーでバイクでスピード違反をし、86歳のクンワル・シンさんを殺害した罪で懲役19か月の判決を受けた。
Daniel Redpath, 25, sentenced to 19 months in prison for speeding on a motorbike, killing 86-year-old Kunwar Singh in Bromley.
25歳のダニエル・レッドパスは ケント州ブロムリーの住宅街で 時速60キロでクラシックなアプリリアRX 125のバイクで走行し 86歳のクンワール・シンクの死を 引き起こした罪で 1年9か月間の懲役刑を宣告されました
Daniel Redpath, 25, was sentenced to one year and nine months in prison for causing the death of 86-year-old Kunwar Singh by speeding on a classic Aprilia RX 125 motorbike at up to 64mph on a 40mph residential street in Bromley, Kent.
レッドパスは仮免許証とLナンバープレートを持っていて, 運転の不注意と免許証なしで運転することで死亡を招いたことを認めた.
Redpath, who had a provisional licence and no L plates, admitted to causing death by careless driving and driving without a licence.
裁判官は道路規制を明らかに無視し,三年間の運転禁止令を公布した.
The judge cited a clear disregard for road rules and imposed a three-year driving ban upon release.