ヴァージニア州ダンビルで牛のトラックが転覆し,牛2030頭が倒れ,運転手が負傷した.
A cattle truck overturned in Danville, Virginia, spilling 20–30 cows and injuring the driver on September 16, 2025.
2025年9月16日午前10時30分頃、バージニア州ダンビルのルート29で牛を乗せたトラクター・トルレールが転覆し,20~30頭の牛が逃亡した.
A tractor-trailer carrying cattle overturned on Route 29 in Danville, Virginia, around 10:30 a.m. on September 16, 2025, causing 20 to 30 cows to escape.
運転 手 は 重傷 を 負い , 入院 し まし た。
The driver sustained serious injuries and was hospitalized.
当局 は ノースカロライナ 州 に 向け て 南方 に 向かう 出口 を 閉鎖 し , 運転 手 に その 地域 の スピード を 下げる よう 勧め まし た。
Authorities closed the southbound exit to North Carolina and urged drivers to slow down in the area.
ドローンを含め,緊急部隊が行方不明の家畜を捜索している.
Emergency crews, including drones, are searching for missing livestock.
アップデートにより,すべての交通車線が再開したが,出口は閉鎖のままである.
As of the update, all traffic lanes have reopened, but the exit remains closed.