ブリティッシュコロンビア州第一国は,船の騒音を追跡し,危険に晒されたオーカスを保護するために水中センサーを利用している. A British Columbia First Nation uses underwater sensors to track ship noise and protect endangered orcas.

絶滅 危惧 の 瀕 し て いる オルカ に 与える 影響 を 減らす ため,ブリティッシュ コロンビア の ある ファースト ナション は,沿岸 域 で の 船 の 騒音 を 監視 する プロジェクト を 率い て い ます. A First Nation in British Columbia is spearheading a project to monitor ship noise in coastal waters, aiming to reduce its impact on endangered orcas. この取り組みは,水中聴音装置を使って船の活動を追跡し,音がオルカのコミュニケーションや行動にどう影響するかを評価する. The initiative uses underwater listening devices to track vessel activity and assess how noise affects orca communication and behavior. この取り組みは,汚染,獲物の不足,海上交通の脅威に直面しているこの地域のオルカ群を保護するためのより広範な保全戦略の一環です. The effort is part of broader conservation strategies to protect the region’s orca populations, which face threats from pollution, prey scarcity, and maritime traffic. 第 一 国家 の 指導 は , 環境 保護 に 関する 先住 民 の 知識 と 管理 を 強調 し て い ます。 The First Nation’s leadership highlights Indigenous knowledge and stewardship in environmental protection.