オーストラリア は , 全 世界 で 自動 車 の 所有 権 の 2 番 目 に 安い 国 で , 年間 所得 の 61.8 % を 占め て い ます。
Australia ranks second cheapest for car ownership globally, at 61.8% of yearly income.
スクラップ自動車ランキングによる調査では,オーストラリアは世界2位の自動車所有国として,平均年収の61.8パーセントの負担率で,米国の裏側では56.44%の収入がある。
A study by Scrap Car Comparison ranks Australia as the second cheapest country for car ownership globally, with costs at 61.8% of the average yearly salary, behind the US, where costs are 56.4% of income.
この調査は 98 ヶ国における 自動車所有費の分析を行い 購入価格,保険,燃料,故障保険,修理など 国民所得と比較しました
The research analyzed car ownership expenses in 98 countries, including purchase price, insurance, fuel, breakdown cover, and repairs, comparing them to national incomes.
フィリピン は 最も 高価 で , 車 の 所有 に かかる 費用 は 平均 年収 の 5 倍 近く で , 依存 度 , 高額 の 税金 , インフラ が 弱い と され て い ます。
The Philippines was found to be the most expensive, with car ownership costs nearly five times the average annual income, attributed to import dependence, high taxes, and weak infrastructure.
ヨーロッパ や 西欧 諸国 で は 一般 に , 車 の 所有 が 手ごろ で ある こと が 示さ れ まし た が , ラテン ・ アメリカ は 最も 高価 な 国 の リスト を 支配 し て い まし た。
Europe and Western nations generally showed more affordable car ownership, while Latin America dominated the list of most expensive countries.