2025 年 の 大西洋 の ハリケーン ・ シーズン に は まだ ハリケーン が 現われ て おら ず , 中途半端 な 状況 に も かかわら ず , 典型 的 な パターン を 無視 し て い ます。 The 2025 Atlantic hurricane season has seen no hurricanes yet, defying typical patterns despite being halfway through.

2025 年 の 大西洋 の ハリケーン ・ シーズン に は 異常 に 低い 活動 が 見 られ , その 地域 が 典型 的 な パターン に 比べ て 穏やか で ある こと に 多く の 人 が 当惑 し て い ます。 The 2025 Atlantic hurricane season has seen unusually low activity, leaving many puzzled as the region remains calm compared to typical patterns. 予報士らは、シーズンはまだ半分しか過ぎていないが、今のところハリケーンは発生していないため、静かなスタートの背後にある理由について疑問が生じていると指摘している。 Forecasters note that while the season is only halfway through, no hurricanes have formed so far, prompting questions about the reasons behind the quiet start. 海面 の 温度 が 下がる こと や 風速 が 増す と いっ た 要素 が 原因 で ある か も しれ ませ ん が , はっきり し た 説明 は なさ れ て い ませ ん。 Factors such as cooler sea surface temperatures and increased wind shear may be contributing, though no definitive explanation has been confirmed. 停滞にもかかわらず,当局者はハリケーンシーズンが終わっていないと警告し,沿岸地域は準備を継続する必要があります. Despite the lull, officials caution that hurricane season is not over and coastal communities should remain prepared.