障害のある成人は,地元のグループによってサポートされたディドコットの蒸気の日において,歴史的なフライング・スコットランド人を乗りました. Adults with disabilities rode the historic Flying Scotsman at a Didcot steam day, supported by local groups.

ウィトニーコミュニティサポートサービス (Witney Community Support Service) の支援を受けたオックスフォードシャーに住む列車愛好家のグループが,ディドコット鉄道センターで蒸気の日を過ごし,歴史的なフライング・スコットランド人 (Flying Scotsman) で特別な乗り物を楽しんだ. A group of train enthusiasts in Oxfordshire, supported by the Witney Community Support Service, enjoyed a special ride on the historic Flying Scotsman during a steam day at Didcot Railway Centre. このイベントはオックスフォード・シアター郡議会で開催され、ウィトニー・コミュニティ・サポートサービスのファンの支援を受けた。 このイベントは、障害者の大人が列車への情熱を体験することを許した。 The event, organized by Oxfordshire County Council and backed by the Friends of Witney Community Support Service, allowed adults with disabilities to experience their passion for trains. 参議院のティム・ベアダー議員は、参加者が利害を追求し、長期的な記憶を築き上げる喜びに満ちた機会としてその日を称賛し、地域社会活動の重要性を強調した。 Councillor Tim Bearder praised the day as a joyful opportunity for participants to pursue interests and make lasting memories, highlighting the importance of inclusive community activities.