ベトナムは2025年度、中国で最高の観光地としてタイに追いついた。 安全上の懸念と正式の旅行の需要により。
Vietnam overtakes Thailand as top Chinese tourist destination in 2025 due to safety concerns and demand for authentic travel.
ベトナムは2025年に中国旅行者の最優秀目標としてタイを上回る。 タイにおける安全上の懸念、高名な誘拐事件を含む。 また、中国旅行者の間では、真実で独立的な体験を好みが高まっている。
Vietnam has surpassed Thailand as the top destination for Chinese tourists in 2025, driven by safety concerns in Thailand, including a high-profile kidnapping case, and a growing preference among Chinese travelers for authentic, independent experiences.
中国からの訪問者は8月から8月にかけて44%上昇し,記録的に1400万人もの外国人が到着した.
Chinese visitor numbers to Vietnam rose 44% year-on-year through August, contributing to a record 14 million foreign arrivals.
この急増により観光小売売上高が51%増加し,ベトナム企業は中国語サービスや中国式施設を採用するようになった.
The surge has boosted tourism retail sales by 51% and led Vietnamese businesses to adopt Mandarin services and Chinese-style amenities.
ホテルの登記報告では、より高い居住率と,ツアーの営業員は、需要に応じて、閉鎖された,外向的な旅客地へ移転している.
Hotels report higher occupancy, and tour operators are shifting toward curated, off-the-beaten-path itineraries to meet demand.